La politique des “guillemets” de l’AFP

Lorsque des espions sont arrêtés en Russie en Georgie ou en Corée, l’AFP ne mets pas de guillemets…

L’Express: La Géorgie a arrêté des espions russes
L’Express – 5 nov. 2010
La Géorgie affirme avoir démantelé un important réseau d’espionnage russe et arrêté 13 suspects, parmi lesquels quatre citoyens russes. …

Le Figaro : Séoul arrête un espion de Pyongyang
Le Figaro – 16 sept. 2011
Les services de renseignements sud-coréens ont arrêté un homme soupçonné de vouloir assassiner un transfuge nord-coréen, avec une aiguille empoisonnée, …

Le Figaro : Russie : un espion chinois arrêté
Le Figaro – 5 oct. 2011
Les services spéciaux russes (FSB) ont annoncé aujourd’hui avoir arrêté un espion chinois qui tentait d’obtenir des informations sur les missiles russes …

Oui, vous avez compris quand il faut mettre ces guillemets…

Le Figaro :Israël arrête un «espion» iranien présumé
Le service de contre-espionnage israélien, le Shin Beth, a annoncé aujourd’hui l’arrestation le 11 septembre d’un homme présenté comme un “espion” iranien …

BFMTV.COM: Israël annonce l’arrestation d’un “espion” iranien
Le service de contre-espionnage israélien, le Shin Beth, a annoncé … dans un communiqué, précisant qu’il a été arrêté à l’aéroport Ben Gourion à Tel-Aviv.

Europe1: Israël a arrêté un “espion” iranien
Le service de contre-espionnage israélien, le Shin Beth, a annoncé dimanche l’arrestation le 11 septembre d’un homme présenté comme un “espion” iranien …

Share This

About the author

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.